ドイツ南西部にある町フライブルクで、夫と2人の子供たちと暮らしています。


by blumchen

プロフィールを見る
画像一覧

プロフィール

2000年夏よりドイツ在住。2004年~2017年11月まで、ドイツの陶器&雑貨を扱うオンラインショップ「Blümchen*ブリュームヒェン」 を運営していました。現在は、バイオリン店を経営する夫の事業に本格的に携わることになり、その準備中です。


★過去のブログ(2005~2011年)は→コチラ。旅行写真など満載です♪

Facebook


※ブログ内の画像・文章・内容などの無断使用・転載を禁じます。


著書


ワンテーマ指さし会話 ドイツ×お城 (とっておきの出会い方シリーズ)

「ワンテーマ指さし会話 ドイツ×お城 (とっておきの出会い方シリーズ)」

カルカ麻美(著)
出版社:情報センター出版局
880円+税

ドイツのおすすめのお城や古城ホテルのほか、お城めぐりの旅に際して知っておきたいこと、お城で行われるイベントなどさまざまなお城の楽しみ方を、詳しくご紹介。写真も満載です♪

全国の書店ほか、Amazon楽天ブックスなどで発売中。執筆話など詳しくはこちらのブログ記事に掲載しています。

最新の記事

娘製作・ミニチュアサンタさん..
at 2017-12-15 19:04
クリスマスプレゼントを買いに
at 2017-12-13 22:21
リスとふれあえる森
at 2017-12-11 20:23
盛りだくさんなアドベントシーズン
at 2017-12-07 21:50
13年間続けたお店を終了しました
at 2017-12-04 21:44

カテゴリ

全体
ドイツ生活
ドイツ料理・ドイツのレストラン
ドイツのスイーツ
ドイツパン
フライブルクの街並み・風景
フライブルク周辺(郊外の町・黒い森など)
ドイツのお祭り・イベント
旅行・お出かけ(ドイツ)
旅行・お出かけ(フランス・スイス)
雑貨・陶器
お店のこと
ドイツの食べ物
ドイツのかわいい!素敵!
いつものゴハン・おやつ
ドイツで子育て・子供の話
ドイツで妊婦生活
音楽
ひとりごと
ブリュームヒェンからのお知らせ
未分類

タグ

検索

画像一覧

記事ランキング

以前の記事

2017年 12月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 06月
2015年 04月
2015年 03月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2013年 11月
2013年 07月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月

ライフログ

ブログパーツ

ブログジャンル

海外生活
雑貨

ファン

フォロー中のブログ

じゃがいもごはん
木の葉の旅路
ゆうこのつれづれ日記 i...
Regenbogen★虹...

その他のジャンル

<   2017年 12月 ( 5 )   > この月の画像一覧

娘製作・ミニチュアサンタさんの集い♪

a0245112_18332275.jpg

昨日、娘が何やら夢中になって
作っているなぁと思って見ていたら、
こんなミニチュアワールドが
できあがっていました。

今朝、子供たちが出かけて
掃除をしている時に発見。
思わず笑顔になりました(^^)


a0245112_18332299.jpg

ツリーの下にプレゼントを置いて、
サンタさんたちは歌を歌いながら
一休みしているのでしょうか?(笑)

楽譜には、「もみの木」の歌詞が
書かれています。

「O Tannenbaum, O Tannenbaum
(もーみーのきー、もみーのきー)…」

もみの木はドイツ語で、Tannenbaum
(タンネンバウム)と言います。

五線譜が三線譜になっているのは
ご愛嬌(^^;)

子供たちはとにかくクリスマスのことで
頭がいっぱい!

昨日は幼稚園で、持ち寄りのアドベント
パーティーもあり、盛り上がっています~♪



応援クリックしていただけると
とっても嬉しいです。Danke☆



こちらのランキングもよろしくお願いします。
いつもありがとうございます☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

[PR]
by blumchen | 2017-12-15 19:04 | ドイツで子育て・子供の話

クリスマスプレゼントを買いに

a0245112_22151951.jpg
親戚やご近所さんへのクリスマスプレゼントを
買うために、街に出かけてきました。

今日は日が出ていて、いい気持ち☆
寒さも凍えるほどではなく、
楽~にお買い物できました。

・・・が、結局買えたのは、包装紙と
人数分のクリスマスカードだけ(苦笑)。

クリスマスグッズってかわいくて、
ついついじっくり見てしまい・・・。

プレゼントを買いに来たのか、
自分のために雑貨屋さん巡りしてるのか
分からないな。。。って感じでした(笑)。

でもいろいろ見て回って、
大まかに、誰にどんなものを、というのが
決まってきたので良しとします!

次回街に行った時は、一気に全部買わなければ~。

a0245112_22152072.jpg
ケーキ屋さん「グマイナー」は
やっぱり外せないですね~。

お値段けっこう張りますが、とても美しいので、
プレゼントに選ぶことが多いです☆



応援クリックしていただけると
とっても嬉しいです。Danke☆



こちらのランキングもよろしくお願いします。
いつもありがとうございます☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

[PR]
by blumchen | 2017-12-13 22:21 | フライブルクの街並み・風景

リスとふれあえる森 sanpo

a0245112_20081247.jpg

もう1ヶ月以上前のことですが、
11月初め、フライブルク郊外にある
通称「リスの森」というところに
行ってきました!

黒い森にあるHinterzarten(ヒンターツァーテン)
という町。いつも私たちが冬にそり滑りに
行くところですが、数年前、そこに
「リスの森」なるところがあって、
リスにえさをあげたりできると聞き、
ずっと行ってみたいなと思っていたのでした。

ドイツでは住宅地でもリスはよく
見かけますが、怖がりなので
すぐに逃げて行ってしまいます。

なので、本当にリスにえさをあげる
ことなんてできるのかな??と
半信半疑でしたが・・・

a0245112_20081301.jpg

どんぐりやクルミを手のひらに置いて
しゃがんでじっと待っていると、
リスが自ら近寄ってくるのです!

a0245112_20081360.jpg
そして、手のひらからパクッと
木の実を取って、ささーっと
どこかに隠しに行ったり、
その場で食べたりするのです!

これにはもうみんな大興奮!

何ともいえない不思議な体験でした。
リスたちがとってもかわいかったです。


a0245112_20081391.jpg

この道の先にさらに散策ルートがあって、
そちらにも足を伸ばす予定でしたが、
子供たちがリスのえさやりに夢中で
全く場所を移動しようとしないので、
次回のお楽しみとなりました。

でもまずは、この冬、雪がたくさん積もったら
そり滑りのためにここをまた訪れることに
なるでしょう♪



応援クリックしていただけると
とっても嬉しいです。Danke☆



こちらのランキングもよろしくお願いします。
いつもありがとうございます☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

[PR]
by blumchen | 2017-12-11 20:23 | ドイツ生活

盛りだくさんなアドベントシーズン

a0245112_21243037.jpg

先週の日曜日は、第1アドベントでした。
クリスマスイブから4週間さかのぼった
日曜日に始まるアドベント。

早速子供たちと一緒にクリスマスクッキー
作りをしました♪

今年はやっと、ジャムを挟むクッキー用の
型を購入。アーモンドプードル入りの
生地で、とっても美味しくできました!

この日は午前中にクリスマスマーケットにも
出かけてました。食べ歩きをしたり、
ミニ観覧車に乗ったり。

前日は、地域のアドベントマーケットがあり、
昨日(6日)はニコラウスの日で、
子供たちは学校や幼稚園、お隣さん、
そして私たちから小さなプレゼントを
もらい(主に、クッキー、チョコレート、
パン、果物など)、12月1日からは
アドベントカレンダーを毎朝開け、
小さなプレゼントをもらう、という
イベントも始まっていて、
まぁ~とにかく盛りだくさんです!

a0245112_21243043.jpg

初雪も降り、娘が早速雪だるまを
作りました!

積もっていた雪はかなり少なく、
普通は「雪だるまを作ろう」とは思わない
量でしたが、娘は1時間かけて
残っていた雪を集め、小さな雪だるまを
完成させ、大満足^^

今度の週末は、もう一度クッキーを
焼くか、お菓子の家を作るか、
そんな感じです。

雪の予報が出ているので、積もれば
雪遊びもするでしょうね~。

子供たち、アドベントの季節が
楽しくて仕方ない様子です。

ウキウキ、キラキラした季節、
私も大好きです♪

(飾り付けやプレゼントの準備、
イベント参加など、目が回りそうな
忙しさは事実ですが・・笑、
楽しまないと!^^)



応援クリックしていただけると
とっても嬉しいです。Danke☆



こちらのランキングもよろしくお願いします。
いつもありがとうございます☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

[PR]
by blumchen | 2017-12-07 21:50 | ドイツのお祭り・イベント

13年間続けたお店を終了しました

a0245112_21262575.jpg

11月30日、ショップ「ブリュームヒェン」を
閉店しました。

2004年にオープンしてから、気づいたら
もう13年も経っていました。

ブンツラウアー陶器が大好きで、
こんな素敵な器たちを日本の人たちにも
知ってもらいたい!という一心で
始めたお店。

当時まだ20代でした。(今は40代。笑)
20代の若い頃から30代を経て、
40代になっても好きな気持ちは
変わらない。きっとこれからも
ずっと好きなんだと思いますが、
仕事としてこの陶器と関わることには
区切りをつけました。

11月30日にショップサイトが終了してから、
ブリュームヒェンのページに掲載しています
とおり、これからは新たな方向に進みます。

サイトでお知らせした内容を、ここにも
記載させていただきますね。

--------------------------

ドイツの伝統「ブンツラウアー陶器」を中心に、
ドイツの陶芸職人が生み出す温かみのある
手作り陶器を、13年間にわたって販売して
きましたショップ「Blümchen(ブリュームヒェン)」は、
2017年11月30日をもって営業終了いたしました。

2004年5月のオープン以来、たくさんの方に
ご利用いただき、本当にありがとうございました。

ショップを通じて、陶器のお話やドイツのお話を
たくさんの方とさせていただきました。
とても充実した13年間でした。

大好きな陶器に関わる仕事ができなくることは
とても寂しいですが、これからは別のドイツの
職人の世界を探求していきます。

それは、バイオリン職人の世界です。

私のドイツ人の夫がバイオリン職人で、
2009年に独立して以来、ドイツ・フライブルク
市内で工房を営んでいるのですが、
今回、その工房を拡大する機会を得ました。

工房面積の拡大に伴い、会社としての
規模もグレードアップしていくこととなり、
今後は私も夫の会社の一員として
仕事をしていくことを、夫婦で決めました。

以前にも事務などを手伝っていた時期は
あったのですが、これからは事務に
とどまらず、楽器そのものと関わる
仕事にも幅を広げていく方針です。

将来的には、日本の方々にも当工房の
サービス内容や扱う楽器について
ご紹介していきたいと考えており、
その際には私がドイツと日本をつなぐ
窓口となります。

私自身は趣味でピアノを弾くため、
クラシック音楽とは常に関わって
きましたが、弦楽器のことはこれから
新たに学んでいくつもりです。

仕事で音楽と関わることができること、
弦楽器という私にとっては新しい
分野に足を踏み入れるということ、
そして、夫婦で力を合わせて
素敵なお店を作っていきたいということ。
今は、全てにワクワクしています。

現在、工房の拡大に伴う大きな工事は
終了し、内装や家具の設置など、
細かい作業を精力的に行っている
段階です。

工房の様子などは、ブログなどで
発信していく予定ですので、
これからも末永くお付き合いいただければ
幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします!

--------------------------

ブログでは、これまでのように
お仕事のこと以外にも、ドイツの
暮らしのことをたくさん綴っていくつもりです。

また定期的に更新していきたいと
思っていますので、訪問していただけたら
とっても嬉しいです(^^)

よろしくお願いします!



応援クリックしていただけると
とっても嬉しいです。Danke☆



こちらのランキングもよろしくお願いします。
いつもありがとうございます☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ

[PR]
by blumchen | 2017-12-04 21:44 | お店のこと